Traducción al Español de RIONE DI DOMENICA - Geolier

Eh, ehi

Hoy recibí una buena noticia, también una mala

No importa, eso era lo que esperaba

El dinero, los collares, los diamantes incrustados

El peso que llevamos cada segundo y no nos desequilibramos

La familia, los recuerdos, las grandes mesas

Los atardeceres, esos idénticos a los amaneceres

¿Qué sientes si te sientas un momento? (Yeah, ah)

Tomé un ascensor que ya no volvió a bajar

Cuando pasa, te das cuenta cuando ya sucedió

Ya comí, pero sigo teniendo más hambre

Más sed, sigo subiendo y no te rindes

Le devolví a quien me debe

A quien me quería antes de esto

Antes de que fuera un materialista

Antes de que fuera un altruista crónico

Yo reparto todo, no porque sea humilde

Sino porque creo que no merezco la victoria

Y Nápoles me absolvió de los pecados

Las heridas son los premios, son las medallas para los soldados

Qué feo es cuando sueñas y no te acuerdas de lo que soñaste

Qué olor tiene el cielo, qué vista tiene el espacio

Entre más alto vas, más solitario te vuelves

Los chavos hacen a los hombres frente al espejo imitando a los criminales

Pero ¿qué frío hace? Me froto las manos (Yeah)

Ahora, incluso cuando es invierno, ando en mangas de camisa (Yeah)

Se ve todo cuando estás sobre las nubes

No nos importó

Cuántos corchos en el suelo porque nos guardábamos los festejos

Nos despertábamos temprano, nunca era demasiado tarde

Yo me escondía entre los hermanos más grandes

Nos dábamos mordiscos, quería hacerme el "grande"

Y sabía cómo tenía que esquivar un abismo

Del último lugar a estar en el primer puesto

Yeah, el ataúd no tiene bolsillos, no tiene espacio

Pero ahí cabe casi más que una vida entera y todavía sobra espacio

Una señora me leyó la mano

Me dijo que ella me leía la mano solo si yo le leía la mano

¿Qué sabor tienes en la boca cuando le das un beso a un traidor?

¿Qué valor le das a una noche cuando la pasas dentro del carro?

¿Qué precede a una sirena, una alarma o un disparo?

¿Qué precede al paraíso? ¿Qué contiene al final el Santo Grial?

Yeah, ¿qué sabor tiene la leche cuando la tomas en brazos de tu mamá?

¿Qué es un atajo? Nosotros dimos un rodeo

¿Qué es un final feliz si de todas formas te hace llorar?

¿Qué es este rayo de sol, vivir toda la vida al máximo?

La piscina de temporada la armábamos en la azotea

¿Qué es un apretón de manos de un hombre sin carácter?

¿Qué es una mentira piadosa? Estrellas dentro del habitáculo

Se ve todo cuando estás sobre las nubes

No nos importó

Cuántos corchos en el suelo porque nos guardábamos los festejos

Nos despertábamos temprano, nunca era demasiado tarde

Yo me escondía entre los hermanos más grandes

Nos dábamos mordiscos, quería hacerme el "grande"

Y sabía cómo tenía que esquivar un abismo

Del último lugar a estar en el primer puesto