Portada de UMI Says - 6LACK

Traducción al Español de UMI Says - 6LACK

Favorito Letra original

Traducción al Español de UMI Says

No quiero escribir esto

Quiero decirte cómo me siento ahora mismo

No quiero tomarme el tiempo de escribir esto

Quiero decirte cómo me siento ahora mismo

Cómo me siento ahora mismo, sí, hmm, hey

El mañana tal vez nunca llegue

Para ti o para mí, la vida no está prometida (Prometida)

El mañana tal vez nunca aparezca

Para ti o para mí, esta vida no está prometida (Prometida)

No soy un hombre perfecto

Estoy tratando de hacer lo mejor que puedo

Con lo que tengo

No soy un hombre perfecto

Estoy tratando de hacer lo mejor que puedo

Con lo que tengo


Puse mi corazón y mi alma en esta canción, ¿me entiendes?

Desde donde estoy, hasta dondequiera que estés, lo digo de corazón, sí

Ver a mi gente no brillar, te juro que me mata, si tienes una luz, tienes que brillar con fuerza

Recuerda las veces que intentaron ocultarme, sí

El mañana tal vez nunca llegue

Para ti o para mí, esta vida no está prometida (Prometida)

El mañana tal vez nunca asome

Más te vale atesorar este momento

Muy cerca de ti ahora mismo (Muy cerca de ti, muy cerca de ti)


(Cerca de ti)

No tengas miedo, miedo de brillar

Miedo de brillar, brillar, miedo de brillar

Miedo de brillar, brillar, miedo de brillar


Mi Umi dijo: "Brilla tu luz sobre el mundo"

Brilla tu luz para que el mundo la vea

Mi Abi dijo: "Brilla tu luz sobre el mundo"

Brilla tu luz para que el mundo la vea

Quiero que la gente negra sea libre, sea libre, sea libre

(Mi Umi dijo: "Brilla tu luz sobre el mundo")

Quiero que la gente negra sea libre, sea libre, sea libre

(Brilla tu luz para que el mundo la vea)

Quiero que mi gente sea libre, sea libre, sea libre

(Mi Abi dijo: "Brilla tu luz sobre el mundo")

Quiero que la gente negra sea libre, sea libre, sea libre

(Brilla tu luz para que el mundo la vea)


(Brilla tu luz para que el mundo la vea)

(Mi Abi dijo: "Brilla tu luz sobre el mundo")

(Brilla tu luz para que el mundo la vea)


A veces me desanimo

Miro a mi alrededor y las cosas están débiles

Sé que este mundo produce algunas maldades

Pero no dejaré que mi corazón pierda el ritmo

A veces solo quiero salir volando

Saltarme el estrés por días más brillantes

Convierto cada uno de mis días en un día festivo

Convierto los domingos en el Día del Padre

Nunca quiero meterme al agua (Agua)

Algo está pasando afuera

Esta gente que anda corriendo por el mundo

Mucho dinero y montones de orgullo

Lo que digo es que abras los ojos

Está justo frente a ti, ¿ves?

Cuando mi hija crezca y escuche esta canción

El mensaje será: sé lo que quieras ser

Sé el cambio que realmente quieres ver

Solo espero y creo en eso

Salto obstáculos y lo logro por eso

Levanto mi espada y probablemente sangro por eso


Eso es lo único que me importa

Eso es lo único que me importa

Eso es lo único que me importa

Eso es lo único que me importa

Eso es lo único que me importa

Eso es lo único que me importa

Eso es lo único que me importa

Letra aportada por Nilmey
¿Viste un error en la letra? Corregir letra
Ayúdanos a mejorar esta letra y te damos el crédito
Nota sobre la traducción

Traducción automática para ayudarte a entender la letra. Puede tener errores o perder matices del original.

¿Qué te hace sentir esta canción?

Sé el primero en reaccionar a esta canción

¿Te gustó la traducción al español de UMI Says? ¡Compártela con tus amigos!

Información del sencillo

"UMI Says" es una canción interpretada por 6LACK. 

Fecha de lanzamiento: 10 de Junio del año 2022. 

¿Quién escribió "UMI Says" de 6LACK?

Yasiin Bey y David Kennedy

¿Quién produjo "UMI Says" de 6LACK?

FWDSLXSH y Marco Bernardis

¿Cuándo salió "UMI Says" de 6LACK?

10 de Junio del año 2022

Créditos de producción

Artista principal
6LACK
Productores
FWDSLXSH, Marco Bernardis
Escritores
Yasiin Bey, David Kennedy

Top 5 canciones de 6LACK

Since I Have a Lover Mm, uh, Wow, hey, hey, Since I have a lover, Feel like a million bucks or somethin', Feel like we need to be up to somethin', Not tryna press my luck or nothin', Don't wanna love you just for fun, Soon as I felt your touch, Feet just left the ground, I been tweakin' since the first time around, Seco… Inwood Hill Park Mm-mm, mm-mm, Mm-mm, mm-mm, Mm-mm, mm-mm, Mm-mm, mm-mm, Mm-mm, mm-mm, Mm-mm, Monday startin' to feel like Friday, Blendin' up the days in a week, Nothin' like I was when I met you, Back when I belonged to the streets, That pussy is uh, elite, Plus the rain is gone, I can finally see, I been thinkin'… Temporary feat. Don Toliver Don't take it personal, You know I know it hurts to go, Carry the weight, and I ignore the pain, This might cost a lot, charge the game, Won't miss the fightin', but I know you'll miss me, I just hope you get a feel to kiss me, We break, then shake, no fake, you made me smile, Sun, rain, or snow, gi… Spirited Away Ooh, ah, Mm, Ah, ah, Go, yeah, I see so much when I see you, A blessin', reflection, I just wanna be you (Just wanna be you, yeah), When I'm feelin' down, I talk to myself and my friends, I learn from mistakes, I'm fallin' in love with my sins (Fallin' in love, yeah), Perfect ain't the type of life … Fatal Attraction Yuh, Words gotta match the actions, Fatal, fatal attraction, R.I.P.​, For every time we went through it, know it's all on me, So no more run-it-backs, no more apologies (Uh), Slant right got me thrown, Before we ever fucked, we spent hours on the phone, I had dragged all my exes through the mud, so …
Comunidad LETRASBOOM.COM

¡Únete! Es gratis y toma 10 segundos

  • Guarda tus canciones y artistas favoritos
  • Comenta, reacciona y que todos vean tu perfil
  • Envía letras y corrige errores para ayudar a todos
  • Gana puntos, sube de nivel y colecciona insignias

Lee la traducción al español de UMI Says interpretada por 6LACK. Las letras disponibles tienen propósitos meramente educativos en LETRASBOOM.COM.