Portada de Sweetest Escape - TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더)

Traducción al Español de Sweetest Escape - TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더)

Video oficial en YouTube Elige cómo verlo mientras lees la traducción

Traducción al Español de Sweetest Escape

¿Podrías ponerme un momento para tomar un respiro?

If your heart is the music, I'm the song that you play (Song that you play)

Dejemos atrás al mundo para que solo quedemos tú y yo

En este momento I'll be your sweetest escape


Alarmas acumuladas y mensajes cuyas respuestas he pospuesto por mucho tiempo

El tic-tac del reloj que suena punzante siempre me presiona, nah

Esta sensación de que todos los días son lunes (Oh), uh

A veces quiero desaparecer a donde sea, yeah


Oh, 'round and 'round we go

Hold on


¿Podrías ponerme un momento para tomar un respiro?

If your heart is the music, I'm the song that you play (Song that you play)

Dejemos atrás al mundo para que solo quedemos tú y yo

En este momento I'll be your sweetest escape


Tomemos una respiración profunda de un par de minutos y pico

Mirándonos el uno al otro, yeah

Yo estoy a tu lado, tú estás a mi lado

¿Qué más quieres aquí?

Babe, hasta que esta canción

termine

no pienses en nada


Entre nota y nota, un corazón resonando

¿Lo escuchas?


¿Podrías ponerme un momento para tomar un respiro?

If your heart is the music, I'm the song that you play (Song that you play)

Dejemos atrás al mundo para que solo quedemos tú y yo

En este momento I'll be your sweetest escape


'Round and 'round, junto con esta canción

La banda sonora para ti y para mí, para nosotros

Escápate conmigo ahora

Escápate conmigo ahora (Ooh)

Baby, I'll be your sweetest escape (Ooh)

Baby, I'll be your sweetest escape

Letra aportada por Nilmey
¿Viste un error en la letra? Corregir letra
Ayúdanos a mejorar esta letra y te damos el crédito
Nota sobre la traducción

Traducción automática para ayudarte a entender la letra. Puede tener errores o perder matices del original.

¿Qué te hace sentir esta canción?

Sé el primero en reaccionar a esta canción

¿Te gustó la traducción al español de Sweetest Escape? ¡Compártela con tus amigos!

Información del sencillo

"Sweetest Escape" es una canción interpretada por TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더), publicada en el álbum PERFECT STORM. 

Fecha de lanzamiento: 16 de noviembre del año 2026. 

¿Quién escribió "Sweetest Escape" de TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더) ?

Couros, Lita, Ryan James Carr, Upstrz, sookie (lalala studio), 무이 (Mu I) (153/Joombas), bay (153/Joombas), danke (lalala studio), 1월8일 (January 8th), 하수정 (Ha Su Jeong), 이그린 (Green Lee) (lalala Studio), 박랑 (Park Lang), Ellie Suh, 금토 (Geum To) (153/Joombas), 유소현 (Yoo So Hyun), 구삼영 (Gu Samyoung), 하다원 (Ha Da Won) y 캘별 (Kelbyul) (153/Joombas)

¿Quién produjo "Sweetest Escape" de TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더) ?

Couros y Ryan James Carr

¿Cuándo salió "Sweetest Escape" de TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더) ?

16 de noviembre del año 2026

¿En qué álbum está "Sweetest Escape" de TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더) ?

PERFECT STORM

Créditos de producción

Artista principal
TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더)
Productores
Couros, Ryan James Carr
Escritores
Couros, Lita, Ryan James Carr, Upstrz, sookie (lalala studio), 무이 (Mu I) (153/Joombas), bay (153/Joombas), danke (lalala studio), 1월8일 (January 8th), 하수정 (Ha Su Jeong), 이그린 (Green Lee) (lalala Studio), 박랑 (Park Lang), Ellie Suh, 금토 (Geum To) (153/Joombas), 유소현 (Yoo So Hyun), 구삼영 (Gu Samyoung), 하다원 (Ha Da Won), 캘별 (Kelbyul) (153/Joombas)
Distribuidora
YG PLUS, HYBE (하이브)
Sello discográfico
BIGHIT MUSIC, HYBE (하이브)

Top 5 canciones de TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더)

LO$ER=LO♡ER (LOSER=LOVER) I'm a loser, I'm a loser, Ayy, Oh, yeah, yeah, 회색빛 차를 타고 달아나고 있어, 빌어먹을 세상 너머 (Oh, oh), 네 손을 잡은 내 손 상처뿐이지만, It doesn't matter when I'm with you, 이길 수 없던 fighting, bleeding, losing 이젠 지쳤어, 가질 수 없다면 I fuckin' keep it low, Crying, crying, crying 이젠 집어쳐, Love you, love you, love you, No matter what I do,… Do It Like That feat. Jonas Brothers You get me so off track, yeah, Been spinnin' for miles, But I think that you like that, Can't deny it, You're bringin' my life back, And you're doin' it in style, You came with that jet pack, Now we're flyin', Every time I'm with you like a time machine, Makin' everybody jealous like you're seventee… Sugar Rush Ride Yeah, ah, Ayy, let's go, 생각은 곧 숨을 멈췄어, When you get back, 내 다짐 따윈 한순간 풀어 헤쳐져, 네겐 (Ayy), Come a little closer (Ah-ah-ah, oh), 넌 속삭여 (Ah-ah-ah, oh), 삼켜버려, The sugar rush (Ah-ah-ah, oh), 밤하늘에 향연 (Ah-ah-ah, oh), Sweet desire (Ah-ah-ah, oh), 꿈에 데려가는, 침대맡에 liar, I can feel, 거부할 수가 없어, 달콤한 그 devilish smile… Devil by the Window (자정의 창가에서 만난 악마의 목소리는 달콤했다) Lie, lie, lie, lie down, Go rest your eyes, Just fall asleep, sweet dreams, You can't get off the ride, A wolf in sheep clothes, His disguise, In the ni-ni-ni-night, You'll be hiding inside, Oh, what ya doing?, You got some time today?, Oh, what a nuisance, Come, come, come out to play, High, so hig… 네버랜드를 떠나며 (Farewell Neverland) Neverland, my love, 이젠 안녕, And I'm free falling, 별들아 모두 편히 자렴, 'Til I be calling, No matter where I go, 여긴 no home, 두려워도 난 더 아래로, 안녕 Neverland, my love, 따사로운 매일 매일 같은 계절, 소년은 자라나질 않아, 잠들지도 않는 태양의 입맞춤, 누구도 별을 보지 않아, A paradise is full of lies, 외면하고 싶었어 난, Woah-oh, 내 마지막 피난처, 바랐어 endless flying, It's …
Comunidad LETRASBOOM.COM

¡Únete! Es gratis y toma 10 segundos

  • Guarda tus canciones y artistas favoritos
  • Comenta, reacciona y que todos vean tu perfil
  • Envía letras y corrige errores para ayudar a todos
  • Gana puntos, sube de nivel y colecciona insignias

Lee la traducción al español de Sweetest Escape interpretada por TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더) . Las letras disponibles tienen propósitos meramente educativos en LETRASBOOM.COM.