Esta traducción ha sido procesada para ayudar a los lectores a entender la letra en LETRASBOOM.
Traducción al Español de Sparisci - Tony Boy
Traducción al Español de Sparisci
KIID, ¿estás listo?
BLSSD es la vi–
(Uoh, yeah)
(¿Te quedas conmigo o desapareces?) (¿Te quedas conmigo, ah)
(¿Te quedas conmigo, ah, te quedas conmigo?) (Mhm-mhm-mhm)
(¿Te quedas conmigo, ah, te quedas conmigo, ah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ah, yeah
¿Te quedas conmigo, ah, o desapareces? (Yeah, yeah, yeah)
Te quedaste aquí, ah, no entiendes
Cortes dentro del corazón, te cortas el pelo lacio
Todos bajo el efecto hasta que se pasa
Emergencias de verdad, nena, aquí cero caprichos
Piedras preciosas encima para los que no quieren que brille
Esperando que exista un paraíso para los G
Donde no nos crucemos con los que dicen nuestros nombres aquí (Uoh)
Nena, ahora conozco incluso ese lado tuyo
No hace falta decir nada, estás conectada, somos gemelos
Cuchillos en el aire, rostros reflejados en los tragos
No sé si sabíamos que haríamos esto desde niños
Y no hay nada que no pueda, juntos contra el mundo
Marcas y ropa encima que ni pronuncio bien, ah
Sonrisas desde el fondo, pero ansiedad de fondo
Locuras de estrella de rock, así que pienso que todo va bien, ah (Yeah, ah)
(¿Te quedas conmigo?) (Ah, te quedas conmigo) (¿O desapareces?) (¿O desapareces?)
(Te quedaste aquí, ah, no entiendes) (Ah, ah, ah)
(Cortes dentro del corazón, te cortas el pelo lacio) (Cortes dentro del corazón, dentro)
(Todos bajo el efecto hasta que se pasa) (Uoh) (Ah)
Emergencias de verdad, nena, aquí cero caprichos (Ah, ah)
Piedras preciosas encima para los que no quieren que brille (Yeah, yeah, yeah)
Esperando que exista un paraíso para los G
Donde no nos crucemos con los que dicen nuestros nombres aquí (Uoh, mhm)
Chicos con líos familiares
Entre gritos y alaridos, entre gente que cree que puede salvarnos
Donde todo lo que proteges para que se quede fijo no sigue igual
Y yo debería quedarme aquí mirando mientras todo calla
Mientras ahogo mis pensamientos dentro de los opiáceos
Mientras Pienso en cuántas mejillas más veré llorar
Mientras sigo pensando en cuántos brazos veré sangrar
Mientras tú te quedas conmigo, no me queda más que fingir que puedo confiar
En las calles falta amor, falta tacto
No digas la palabra amor, la ensuciamos
Yo que no he ganado aunque estoy en el acto
Frente a esta falla solo puedo mantenerme en pie
Muchos me quieren muerto, pero también quieren mis méritos
Quédate conmigo o desapareces si no me meritas
¿Te quedas conmigo, ah, o desapareces? (Ah, ah)
Te quedaste aquí, ah, no entiendes
Cortes dentro del corazón, te cortas el pelo lacio
Todos bajo el efecto hasta que se pasa
Emergencias de verdad, nena, aquí cero caprichos
Piedras preciosas encima para los que no quieren que brille
Esperando que exista un paraíso para los G
Donde no nos crucemos con los que dicen nuestros nombres aquí
Tony Boy, BLSSD (ITA) y KIID
BLSSD (ITA) y KIID
03 de noviembre del año 2026