Esta traducción ha sido procesada para ayudar a los lectores a entender la letra en LETRASBOOM.
Traducción al Español de Ringleader - Alex Brightman
Traducción al Español de Ringleader
¿Qué tal, viejo amigo?
¿Por qué tienes esa cara de amargura?
¿Es porque ves que soy todo lo que tú no eres?
Presumiendo con Ozzie, renunciando a Mammon
Así que, si reviso tus asuntos, pues, la verdad no están tan bien, jajajaja
No voy a vender mi alma
Porque sé que me estaré vendiendo
A los espectáculos que me dan toda la adoración que exijo
No es como el circo
Porque ahora tengo un propósito
Y es ser el showman que él no pudo ser y llenar estas gradas
Pobre pequeño Fizzie
Mira cómo tomé tu lugar
Pero ¿quién puede culparme en realidad
Cuando tu vida es una vergüenza?
Paso
A todos
Es el gran baile de Fizzarolli
Donde las criaturas
De la oscuridad se reúnen
Respondiendo al llamado
Para un show que deja boquiabiertos a los más rudos y perversos
Miren y aprendan, mi público cautivo
Les daré un gran gusto
Reconstruido
Renacido
De las cenizas de los despreciados
Soy el único
Que importa ahora
No digan que no se les advirtió
Viví en tu sombra, pero no dejo que eso me hunda
Porque ahora yo soy el maestro de ceremonias
Y tú eres el payaso, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Alto
No voy a solapar
A una máquina que se ha vuelto inestable
Los berrinches patéticos y débiles de un farsante (Oh-oh)
Actúas un papel y robas rostros
Para intentar tomar mi lugar
Es una pálida imitación, nada más (Oh, por Dios)
No oculto lo que soy
Sé exactamente quién soy
Soy un artista que está por encima de donde empezó
Ya no estoy en el circo
Un señor me dio un propósito
Y con él, tengo lo único que jamás vas a entender
Mira a este payaso sentimental con una reputación que debe defender
Pero ya sabes cómo va el dicho, todo lo bueno tiene que terminar
Paso
A todos
Es el gran baile de Fizzarolli
Donde las criaturas
De la oscuridad se reúnen
Respondiendo al llamado
Para un show que pondrá a las masas a cantar, gritar y chillar
Se aferrarán a cada maldita palabra, no cabe la menor duda
Reconstruido
Renacido
De las cenizas de los despreciados
Soy el único
Que importa ahora
No digan que no se les advirtió
Intentaste matarme una vez, pero volví para ver el amanecer
Y eso me convierte en el maestro de ceremonias
Y ahora tú ya no estás, jajajaha
Puede que la hayas pasado mal
Por los jueguitos tontos que hacías
Pero imagínate nuestra sorpresa
Cuando tiraste todo esto a la basura
Lo que fuiste para la gente, ahora está sepultado en el pasado
¿Te andas quejando después de humillarte a ti mismo?
Ja, eso da mucha risa
¿Te da celos no tener lo que nosotros tenemos?
¿Te odia saber que somos lo mejor de ti y todo lo que tú no eres?
Una potencia del estrellato, siempre lista para divertirse
Sin avergonzarnos de lo que debemos hacer, mientras tú solo huyes
Así que quédate ahí sentado, todo agotado
Y mantén ese tono chillón
Pero no importa lo que hagas, ahora yo estoy en tu trono
Paso
A todos
Es el gran baile de Fizzarolli
Donde las criaturas
De la oscuridad se reúnen
Respondiendo al llamado
Para un show que los hace volver aquí todas las malditas noches
Y la multitud me va a suplicar con mi nombre brillando en luces neón
Reconstruido
Renacido
De las cenizas de los despreciados
Soy el único
Que importa ahora
No digan que no se les advirtió
Por todos los anillos verás mi cara, el diablillo más rudo de la ciudad
Porque ahora yo soy el maestro de ceremonias
Y tú eres el payaso, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
La-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la, la la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la-la, la-la, la, la
PARANOiD DJ
PARANOiD DJ
28 de octubre del año 2026