Portada de RIEN DE PERSONNEL - SDM

Traducción al Español de RIEN DE PERSONNEL - SDM

Video oficial en YouTube Elige cómo verlo mientras lees la traducción

Traducción al Español de RIEN DE PERSONNEL

Tu enemigo que te sonríe, es tu pistola que se atascada

Te sientes impotente, tú tienes el arma, tú eres el que termina con el cuello apretado

¿A qué hora se detiene el tiempo? A la hora en que llegan los cerdos

Te dan quince, cumples diez años, sales de tu barrio, se volvió peor que en Fleury

Al principio éramos cien (real, real), un arma es demasiado potente (real, real)

Hicimos lazos de sangre, lazos que no se detienen por un billete de cien (lazo de sangre)

¿Y a quién le sonríe la vida? Nosotros nunca hemos visto al ratoncito Pérez (real, real)

Tuvimos que hacer correr sangre, litros de sudor para terminar en Christian Dior


Muestras cero sentimientos, así que creen que nunca te duele

No es que nunca me duela, es solo que ya estoy harto

Nada personal, nada personal, nada personal

No le veas nada personal, soy un águila que pierde sus alas (Ocho)


Buscas aislarte (real), te invitan a una fiestita (es real)

Como dices que sí todo el tiempo, vas pero de todos modos te preguntas cuándo se acaba esto (pesado)

Es tu pana quien te la va a meter cuando ve todo el dinero que traes (hijo de puta)

Sabes que el tiempo es dinero, sabes que el Rolex te hace dormir tranquilo (tac, tic, tac, tic)

Más bien cálmate (Ocho, Ocho) o ve a dar una vuelta (Ocho, Ocho)

Él hizo un pequeño agujero, pero hiciste creer que la policía lo hizo dar media vuelta

Te ves casándote con ella, gastas en ella como un catarí

Mientras que a tus espaldas, le dice a sus amigas que no eres más que un pobre infeliz

Miles de euros, miles de amigos, está lleno de problemas

Te van a decir "juegas para ti solo, has cambiado, hermano, de verdad"

Nada personal, nada personal, nada personal

No te deseamos el mal, hermano, solo eres tú el que está perdiendo los estribos


Muestras cero sentimientos, así que creen que nunca te duele

No es que nunca me duela, es solo que ya estoy harto

Nada personal, nada personal, nada personal

No le veas nada personal, soy un águila que pierde sus alas


Opinan todo el tiempo sobre mi vida, sin embargo, piénsalo, ya tengo más de treinta

¿Cuántas veces solo quise que me dejaran en paz?

Vayan a que los violen, pero no le vean nada personal

Nada personal, nada personal, nada personal

Letra aportada por Nilmey
¿Viste un error en la letra? Corregir letra
Ayúdanos a mejorar esta letra y te damos el crédito
Nota sobre la traducción

Traducción automática para ayudarte a entender la letra. Puede tener errores o perder matices del original.

¿Qué te hace sentir esta canción?

Sé el primero en reaccionar a esta canción

¿Te gustó la traducción al español de RIEN DE PERSONNEL? ¡Compártela con tus amigos!

Información del sencillo

"RIEN DE PERSONNEL" es una canción interpretada por SDM, publicada en el álbum IN INFINITUM . 

Fecha de lanzamiento: 13 de noviembre del año 2026. 

¿Quién escribió "RIEN DE PERSONNEL" de SDM?

SDM

¿Quién produjo "RIEN DE PERSONNEL" de SDM?

H8MKRZ y Kuro (FRA)

¿Cuándo salió "RIEN DE PERSONNEL" de SDM?

13 de noviembre del año 2026

¿En qué álbum está "RIEN DE PERSONNEL" de SDM?

IN INFINITUM

Créditos de producción

Artista principal
SDM
Productores
H8MKRZ, Kuro (FRA)
Escritores
SDM
Distribuidora
AllPoints France
Sello discográfico
IG Records

Top 5 canciones de SDM

POUR ELLE Hey, hey, Jolie, Myth Syzer est passé par là, Jolie fille, jolie fille, jolie fille, jolie fille, Jolie fille n'a rien demandé, j'suis venu chambouler sa vida (Sa vida, de vida, de vida), Elle aime quand j'raconte ma vie, j'lui raconte tout plein de mythos (Hmm, hmm), Elle a kiffé sur le boug tout f… CARTIER SANTOS Hein, hein, hein, hein, Hein, hein, hein, hein, SDM, cent moins ocho, I love you Atake, Eh (Eh), Faudra d'la foi et du courage, une relation remplie de rage qui démarre sur des bases pourries (Hein, hein), Elle m'a quitté, genre triste à mort, alors qu'son cœur criait "Hourra" et que le mien cassé e… SEQUOIA Bellek Track, Eh, J'sors de la maison, j'remplis ma mission, solo sans piston, j'me démerde (Gros, c'est réel), Envoie l'addition, plein pot, pas d'ristourne, Sacem d'Obispo, J'les tiens à distance parce que je distingue que mon instinct avait bien raison, Les mains faites pour l'or, elles sont dans… METALLICA feat. Werenoi Myth Syzer est passé par là, Brah (Brah), Elle, tu veux t'la faire ? (Ouh, ouh), dis-lui juste t'es mon sin-c', ça devrait l'faire (Ocho), J'marche avec un fer, c'est mieux pour les affaires, tes rappeurs les putes, dans leur tess, ils s'font baffer (C'est réel), Rappeur à trois lettres, j's'rai jam… J’Y PENSE feat. Tiakola, Skread C'que j'ai fait, c'que j'ai vu, j'le vis plus, j'arrête pas d'y penser, J'en peux plus, j’change de puce, mes démons qui m'invitent à danser, Mon cœur souffre, j'ai plus d'souffle, devant les autres, j’montre une joie immense, J'suis un coupable innocent, j'arrête pas d'y penser, J'ai le cœur qui se…
Comunidad LETRASBOOM.COM

¡Únete! Es gratis y toma 10 segundos

  • Guarda tus canciones y artistas favoritos
  • Comenta, reacciona y que todos vean tu perfil
  • Envía letras y corrige errores para ayudar a todos
  • Gana puntos, sube de nivel y colecciona insignias

Lee la traducción al español de RIEN DE PERSONNEL interpretada por SDM. Las letras disponibles tienen propósitos meramente educativos en LETRASBOOM.COM.