1. Inicio
  2. Pop
  3. Mark Ambor
  4. New York Confident - Mark Ambor
  5. Traducción de New York Confident
Portada de New York Confident - Mark Ambor

Traducción al Español de New York Confident - Mark Ambor

Favorito Letra original Significado
Video oficial en YouTube Elige cómo verlo mientras lees la traducción

Traducción al Español de New York Confident

Te pongo en evidencia, te descubro el farol, ay, ya basta

No puedes fingir bajo todas estas luces

Perdiéndome en las calles que dicen que nunca duermen

Así que tal vez nos quedemos fuera esta noche


Dije: "Ay, déjame ir

Ay, llévame a casa" (Ohh)


Algunos huyen de sí mismos, se van al oeste hacia las llanuras

O van al norte, encuentran una vieja cabaña en Maine

Perdiéndose, aburriéndose, volviéndose difícil explicar qué estás haciendo (Ohh)

A algunos les encanta tomar té dulce en el Sur

A algunos les encanta esquiar en altas montañas que no puedo pronunciar

Ya sabes, soy de un lugar donde nos ponemos un poco ruidosos para demostrarlo (Ohh)

Te dejo una impresión que es difícil de olvidar

No puedo cambiar cómo me criaron, así que con confianza de Nueva York


(Ooh-ooh)


Aunque pueda dejar una mancha, recordarás mi nombre

Cuando busques a un tipo honesto

Nadie te dice la verdad como yo pensaba que solían hacerlo

La autenticidad es difícil de encontrar


Y dije: "Ay, déjame ir (Ooh-ooh, ooh)

Ay, llévame a casa" (Ohh)


Algunos huyen de sí mismos, se van al oeste hacia las llanuras

O van al norte, encuentran una vieja cabaña en Maine

Perdiéndose, aburriéndose, volviéndose difícil explicar qué estás haciendo (Ohh)

A algunos les encanta tomar té dulce en el Sur

A algunos les encanta esquiar en altas montañas que no puedo pronunciar

Ya sabes, soy de un lugar donde nos ponemos un poco ruidosos para demostrarlo (Ohh)

Te dejo una impresión que es difícil de olvidar

No puedo cambiar cómo me criaron, así que con confianza de Nueva York


(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) Ooh-ooh

Si vas a decir algo, dilo con el pecho

No puedo cambiar cómo me criaron, así que con confianza de Nueva York

(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) Ooh-ooh

Oh, no puedes decir que algo es mejor que lo mejor

Oh, lo han intentado, no pueden salvarme, así que con confianza de Nueva York

Oh

(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) Ooh-ooh

Nota sobre la traducción

Esta traducción ha sido procesada para ayudar a los lectores a entender la letra en LETRASBOOM.

¿Qué te hace sentir esta canción?

Sé el primero en reaccionar a esta canción

¿Te gustó la traducción al español de New York Confident? ¡Compártela con tus amigos!

Facebook X Reddit Imprimir

Información del sencillo

"New York Confident" es una canción interpretada por Mark Ambor, publicada en el álbum East Houston Tapes. 

Fecha de lanzamiento: 22 de mayo del año 2026. 

¿Quién escribió "New York Confident" de Mark Ambor?

Mark Ambor y Noel Zancanella

¿Quién produjo "New York Confident" de Mark Ambor?

Mark Ambor, Noel Zancanella, Parker Sundby, Alex Mak y Breanna Lynn

¿Cuándo salió "New York Confident" de Mark Ambor?

22 de mayo del año 2026

¿En qué álbum está "New York Confident" de Mark Ambor?

East Houston Tapes

Créditos de producción

Artista principal
Mark Ambor
Productores
Mark Ambor, Noel Zancanella, Parker Sundby, Alex Mak, Breanna Lynn
Escritores
Mark Ambor, Noel Zancanella
Sello discográfico
Capitol Records
Letra aportada por
Nilmey

Top 5 canciones de Mark Ambor

Belong Together I know sleep is friends with death, But maybe I should get some rest, 'Cause I've been out here workin' all damn day, Blueberries and butterflies, The pretty things that greet my eyes, When you call and I say, "I'm on my way", (One, two!), You and me belong together, Like cold iced tea and warmer we… Good To Be Maybe I'm not some chosen one, But, damnit, I'm my father's son, And that's something I'm pretty proud to be, The colder days have drawn their guns, The warmer days are on the run, And I hate that I'm stuck right in between, I'll turn my gray skies blue, Just tryna be like you, Going top down in tha… I Hope It All Works Out I still see us up in Maine, Your hair dancing with the wind, Thought our love would last a lifetime, Just that hopeful kinda kid, Though the tears drowned out the flame, I still think about your lips, You seem like the kinda girl, That I might always miss, I would drive across the country, If you wo… Hate That I Still Love You There's still coffee on the counter, And ashes in the tray, There's still memories in the bedroom, From the messes that we made, That we made, You not here's so strange, And I hate change, Oh, my mom, she asked about you, And I had to say you left, Oh, it killed me just a little, To feel those words… Academy Street Like the rain ruins leather, we're like water in the desert, We both knew we were never right, Now I'm far from who I used to be but too close to our memories, They still keep me up at night, I swear the good parts stay (Ah-ah), And the bad parts hide away, In the quiet or the crowd, You're all that…
¡Únete a la comunidad! Crea tu cuenta gratis para guardar favoritos, comentar con tu foto, ganar insignias y recibir aviso cuando te respondan.
Crear mi cuenta

Lee la traducción al español de New York Confident interpretada por Mark Ambor. Las letras disponibles tienen propósitos meramente educativos en LETRASBOOM.COM.