Portada de Maybe - Victoria Monét

Traducción al Español de Maybe - Victoria Monét ft. Lucky Daye

Video oficial en YouTube Elige cómo verlo mientras lees la traducción

Traducción al Español de Maybe

Quiero que te apures, no te tomes tu tiempo

Métale presión, sorpréndeme

Deberías ser el primero en la fila para llevarme

Mientras tanto, estoy aquí esperando tu tiempo

Simplemente sentada y hermosa en mi mejor momento

Ni siquiera tengo un San Valentín, qué locura

Dime, ¿qué se interpone en nuestro camino?

¿Vamos a llevar esto hasta el final?


Porque sería algo glorioso

Si la historia resulta como queremos que resulte

Hazmelo saber


¿Serás mío?

Sí, nene, ¿podrías amarme con seguridad?

Si me caigo, ¿me salvarías?

O si me alejo, ¿me buscarías?

¿O dejarías que tu amor se me escape?

Dime, dime, nene

¿Vamos más allá de salir en plan romántico?

Dime sí o no por mí, nene

Porque no necesito ser la opción de nadie

Sé que soy la mujer de alguien

No soy la opción de nadie


Ooh, nene, voy con todo

¿Es mi suerte o simplemente las cartas que me tocaron?

Dime, ¿qué hemos estado haciendo últimamente?

Ooh, eres el combustible que enciende mi fuego

Me tienes a 32,000 pies de altura

Siempre puedes contar conmigo para aterrizar a salvo (Nene)

No hay nada en nuestro camino (En nuestro camino)

Sabes que no me gusta andar con juegos

Ooh, dices sí o no

¿Vamos a llevar esto hasta el final? (Ooh)


Porque sería algo glorioso

Si la historia resulta como queremos que resulte

Hazmelo saber


¿Serás mío?

Sí, nene, ¿podrías amarme con seguridad?

Si me caigo, ¿me salvarías? (No te alejes)

O si me alejo, ¿me buscarías?

¿O dejarías que tu amor se me escape?

Dime, dime, nene

¿Vamos más allá de salir en plan romántico?

Dime sí o no por mí, nene

Porque no necesito ser la opción de nadie (Oh, woah)

Sé que soy la mujer de alguien (Chica, tú eres mía)

No soy la opción de nadie (Woah)

¿Eres esa persona, nene?


Porque sería algo glorioso

Si la historia resulta como queremos que resulte


Mm-sí, espera

Me encantas, lo sé todo sobre ti

Quiero hacerlo, lo necesito

Letra aportada por Nilmey
¿Viste un error en la letra? Corregir letra
Ayúdanos a mejorar esta letra y te damos el crédito
Nota sobre la traducción

Traducción automática para ayudarte a entender la letra. Puede tener errores o perder matices del original.

¿Qué te hace sentir esta canción?

Sé el primero en reaccionar a esta canción

¿Te gustó la traducción al español de Maybe? ¡Compártela con tus amigos!

Información del sencillo

"Maybe" es una canción interpretada por Victoria Monét y Lucky Daye, publicada en el álbum Frequency Of Love. 

Fecha de lanzamiento: 02 de octubre del año 2026. 

¿Quién escribió "Maybe" de Victoria Monét?

Victoria Monét, Lucky Daye, Jeff “Gitty” Gitelman, Robert Debose y Spiff Sinatra

¿Quién produjo "Maybe" de Victoria Monét?

Camper, D’Mile y Robert Debose

¿Cuándo salió "Maybe" de Victoria Monét?

02 de octubre del año 2026

¿En qué álbum está "Maybe" de Victoria Monét?

Frequency Of Love

Créditos de producción

Artista principal
Victoria Monét
Colaboradores
Lucky Daye
Productores
Camper, D’Mile, Robert Debose
Escritores
Victoria Monét, Lucky Daye, Jeff “Gitty” Gitelman, Robert Debose, Spiff Sinatra
Distribuidora
Sony Music Entertainment
Sello discográfico
RCA Records

Top 5 canciones de Victoria Monét

On My Mama When they say, "She get it from her mama", I'ma say, "You fuckin' right", Body rude, it's unpolite, Done bein' the humble type, Tell me, is you down?, 'Cause I'm tryna go up tonight, Hoes and hoochies left and right, I just wanna live in a fantasy, I think we deserve it, right?, Top all the memories… Good Bye I never broke my heart before, But with you, I dropped it on a marble floor, Guess that means I've never been in love before, And so with you, I keep on comin' back for more, Sometimes, I don't think I can get used to these changes, the changes, I guess we should face it, we're better off wherever w… Smoke feat. Lucky Daye Oh, oh-oh, ooh, Ooh-ooh, ooh, Oh, oh, ooh, Ooh, ooh, Little fireworks that light up for me, In my fingertips I burn my worries, Do it somethin' like that eight-track, shawty, Keep it in rotation, It's a celebration every time we smoke, smoke (Woo-ooh), Do it somethin' like that eight track, shawty (… Alright He gave me some dick in bed, Now, he think his dick is embedded, 'Bout to leave his text on read, I'ma let him know that I read it, Makin' niggas feel a way, it's a forte, really, Might not even hit you when I'm in your city, Thought you was about to get some foreplay with me?, Won't even get a pict… How Does It Make You Feel Hear it in my tone, See it in my eyes, Feel it in my bones, We were by design, I know that it's God up there, Giving me the signs, Out of all the world, You and I aligned, I'll always love you with no compromise, Deeper than seas and higher than the sky, 'Til there's nothin' left, you'll be on my ri…
Comunidad LETRASBOOM.COM

¡Únete! Es gratis y toma 10 segundos

  • Guarda tus canciones y artistas favoritos
  • Comenta, reacciona y que todos vean tu perfil
  • Envía letras y corrige errores para ayudar a todos
  • Gana puntos, sube de nivel y colecciona insignias

Lee la traducción al español de Maybe interpretada por Victoria Monét. Las letras disponibles tienen propósitos meramente educativos en LETRASBOOM.COM.