Esta traducción ha sido procesada para ayudar a los lectores a entender la letra en LETRASBOOM.
Traducción al Español de 怪人 (Kaijin) - AKUGETSU (악월)
Traducción al Español de 怪人 (Kaijin)
Tu fachada de puras bromas
Otra vez te encargas de disimularlo muy convenientemente, ¿verdad?
¿Cómo es para ti? Así es como lo veo yo
Ni siquiera Dios podría entenderlo
Ambigüedad, "me, mine", aunque imites, eso es solo una ilusión
La mayoría de las veces cambias de forma con total libertad y otra vez, estás tramando algo
Un carrusel que inclina la libertad
Ah, algún día te robarán el corazón
Ah, sonríe sospechosamente
Con pasos débiles se nota a leguas
Ah, róbatelo todo sin parar
Bailando al borde de la locura con un swing, swing, swing, swing
(Ah, ah, ah, ah, ah) Así como estamos
(Ah, ah, ah, ah, ah) ¿No bailarías?
Ah, sonríe sospechosamente
Con pasos débiles se nota, se nota, se nota, se nota a leguas
¿Nos vemos a las 4 de la mañana?
Porque aquí no hay trucos ni magia
Que si quieres que te engañen, que si te da remordimiento
Ya tú también eres cómplice
Ambigüedad, "me, mine", queriendo tener esperanzas, más o menos "be fine", diciendo que no hay de qué preocuparse
La verdadera identidad es "lie, lie", con una obra extraña, la situación es un desastre
Una montaña rusa de color de rosa
Ah, mi cabeza y mi cuerpo se están meciendo
Ah, sonríe sospechosamente
Con pasos débiles se nota a leguas
Ah, róbatelo todo sin parar
Bailando al borde de la locura con un swing swing swing swing
(Ah, ah, ah, ah, ah) Así como estamos
(Ah, ah, ah, ah, ah) ¿No bailarías?
Ah, sonríe sospechosamente
Con pasos débiles se nota, se nota, se nota, se nota a leguas
Oye, ¿qué número de cara es esa? ¿Dónde se encuentra tu verdadero yo?
Triste, doloroso, fastidioso, ¿por qué no me lo muestras?
Despegando, despegando, tras dejarlo al descubierto
Quien sonreía parecía ser un espejo
(Ah, ah, ah, ah, ah) ¿Quién es usted?
(Ah, ah, ah, ah, ah) Con el rostro al descubierto
Embrujándonos con amor y romances
Dime, ¿quién será el último en reír?
Ah, sonríe sospechosamente
Con pasos débiles se nota a leguas
Ah, róbatelo todo sin parar
Bailando al borde de la locura con un swing swing swing swing
(Ah, ah, ah, ah, ah) Así como estamos
(Ah, ah, ah, ah, ah) ¿No bailarías?
Ah, sonríe sospechosamente
Con pasos débiles se nota, se nota, se nota, se nota a leguas
28 de octubre del año 2026
Rokuhenge
