Traducción al Español de Cool for Me - NCT DREAM

Genial para mí (Uh, sí)

Es genial para mí (Uh, eh)

Oh, decenas de veces corregido (Ooh-ooh)

Uh, cada uno de mis hábitos

Desde mi tono de voz hasta mi estilo, un orgullo abandonado (Ooh-ooh)

Sí, con la imagen que tú querías (Woo)

Tienes demasiadas opciones (Woo-hoo-hoo-hoo)

Ooh, solo basta una palabra

Como lo deseas, nene, ¿cómo lo quieres? (Eh, eh)

Sí, algo secreto entre tú y yo (Prrt, prrt)

Este experimento es emocionante

Esta parte (Esta), aquella parte (Aquella)

Aún más hasta que quede perfecto

Tan solo un toque más

Oh, sin dudarlo

Piezas desgarradas, siéntete libre

Déjate tomar el control

¿Qué quieres hacer? ¿Qué quieres hacer? Nene, todo es (Woo)

Genial para mí (Uh)

Un espejo roto, mi silueta destrozada (Sí)

Es genial para mí (Uh, uh)

Cámbiame con esas piezas que tú deseas

Genial para mí (Uh, sí)

Si miras a alguien como yo

Todo corre por mi cuenta (¿Qué?), genial para mí (Genial, genial)

Lo es, es genial para mí (Eres genial)

No lo puedo creer, esta sensación, este sentimiento (¿Qué?; ¿Adivina qué?)

En mi mente solo estamos los dos (Skrrt)

Silenciando todo el ruido molesto (Uh)

Sí, aunque me destroze y me desgarre, no me duele

Mi mente paralizada por ti, un tornillo flojo

Puedes arruinarme y arrugarme aún más (Sí)

Ensámblame de nuevo mientras todo está hecho pedazos, boom, boom

Esta parte, aquella parte

Aún más hasta que quede perfecto (Hasta que quede perfecto)

Tan solo un toq—

¿Qué quieres hacer? ¿Qué quieres hacer? Nene, todo es (Woo)

Genial para mí

Un espejo roto, mi silueta destrozada (Sí)

Es genial para mí (Uh, uh)

Cámbiame con esas piezas que tú deseas (Sí)

Genial para mí (Uh, sí)

Si miras a alguien como yo

Todo corre por mi cuenta, genial para mí

Genial, sí

Mírame, a quien tú has completado

¿Amarás incluso mi imagen distorsionada?

Con tal de que tú estés feliz, lo que sea está bien para mí (Sí, sí)

Lo único que espero es que sonrías (Brrah)

Genial para mí (Sí, sí)

Un espejo roto, mi silueta destrozada (Lo quieres, nene)

Es genial para mí (Es genial, nene)

Cámbiame con esas piezas que tú deseas

Genial para mí (Genial para mí)

Si miras a alguien como yo

Todo corre por mi cuenta, genial para mí (Woah)

Lo es, es genial para mí (Es genial)

Genial para mí (Genial para mí)

En mi mirada acalorada y mi rostro enrojecido

Es genial para mí (Oh, es genial para mí)

Se llena por completo con tus deseos ocultos

Genial para mí

Tu deslumbrante sonrisa, lo único que deseaba (Ah)

Genial para mí (Es genial)

Lo es, es genial para mí

Es genial